O que é importante num site

Okay, newspaper fans, that was the end of my column as Web site. I allotted myself only 20 words, because that's all most visitors read on any home page, according to Web design guru Jakob Nielsen.

Twenty words! Sheesh. I guess the next generation will popularize "Web bites" the way the baby boomers did with sound bites. Nielsen says three-quarters of visitors don't even bother scrolling down Web pages to see what's below the first screen.

Estes são os dois primeiros parágrafos da coluna de Leslie Walker no Post de ontem.

Jakob Nielsen, papa da Usabilidade, diz que leitor rastreia o site, lê 20 palavras, e gasta, em média, 27 segundos em cada página à procura de links e outras pistas visuais para seguir em frente.

Desafiador, no mínimo.